В этом году в Иерусалиме (Мордехай Рихлер)
Рік видання: 2013
Сторінок: 284
Складач: Беспалова, Л.
Мова: русский
Обкладинка: тверда
Формат: 12x2x20
Чудовий канадський прозаїк Мордехай Ріхлер (1931-2001) — не менш чудовий есеїст.
Теми есе, зібраних у цій книзі, найрізноманітніші, але про що б не розповідав Ріхлер: про своє повоєнне дитинство, про гангстерів, про ділки кіноіндустрії та бізнесу, про проведення середнього класу в Америці, скрізь він шукає, як пишуть критики, відповідь на єврейське питання, яке ставить собі кожне покоління.
Читати есе Ріхлера, в яких ліризм сусідить із сарказмом, викриття із співчуттям, завжди захоплююче.
У Росії М. Ріхлер відомий перекладеними російською та виданими книгами: «Хто твій ворог», «Вулиця», «Вершник з вулиці Сент-Урбан», «Версія Барні».
Зміст
Як після Бетмена та Дж. Е. Генті я відкрив для себе роман «На Західному фронті без змін»
Переклад О. Качанової .................... 7
Второзаконня
Переклад О. Качанової .....................19
Вулиця Св. Урбана: тоді й тепер
Переклад Л. Беспалової ................... 30
Життя мого батька
Переклад Л. Беспалової .................. 46
Німеччина, 1978
Переклад Л. Беспалової ..................... 65
Голокост і після Голокосту
Переклад Л. Беспалової ..................... 77
Містер Сем
Переклад О. Качанової ...................... 96
Райхманни
Переклад О. Качанової ..................... 125
Менкен
Переклад Л. Беспалової ..................... 133
Ланські
Переклад О. Качанової .................... 139
Голдвін
Переклад О. Качанової ...................... 149
Бегельман
Переклад О. Качанової ...................... 159
Вуді
Переклад О. Качанової .................. 170
Катскілли
Переклад Л. Беспалової ..................... 186
Цього року в Єрусалимі
Переклад Л. Беспалової .................... 210
Примітки
Написати відгук
Ваше Ім’я:Ваш відгук: Увага: HTML не підтримується! Використовуйте звичайний текст.
Оцінка: Погано Добре
Введіть код, вказаний на зображенні: