Присоединяйтесь

Книга Эстер (Мегилат Эстер)

150 грн
Модель: Синай
text_sku
Наявність: Нет в наличии

Швидке замовлення

Будь ласка, вкажіть свій номер телефону та iмя, щоб ми могли звязатися з Вами

captchacaptchacaptchacaptcha

Букіністичне видання 

Збереження хороше

Рік видання: 1991
Сторінок:18
Мова: Русский, Иврит
Обкладинка: м'яка
Формат: 21x0x18


Книга Естер з транслітерацією та передмовою про сутність свята Пурім.



У четвертому столітті до прийнятої нині ери на престол могутньої Перської імперії зійшов Ахашверош, по-грецьки Артаксеркс. Серед безлічі народів, що населяли його імперію, жили і євреї, старше покоління яких ще пам'ятало руйнування Першого Єрусалимського Храму. Про драматичні події, що відбулися з євреями у дні правління перського царя, розказано у священній єврейській книзі МЕГІЛАТ ЕСТЕР, "Свиток Естер". Ми пропонуємо вам переклад цієї книги на російську мову у супроводі оригінального тексту, даного як єврейською, так і в передачі його звучання російськими літерами.
 
Але спершу кілька попередніх слів. Справа в тому, що вказана книга не є просто літературною пам'яткою. З нею пов'язано кілька цілком актуальних заповідей, які наказано дотримуватися кожного єврея на Пурим, єврейське свято. "Книга Естер" читається. Вголос, голосно, зазвичай у синагозі при великому скупченні народу.
 
Пурим проводять, як видно з тексту самої книжки, один день 14 числа місячного місяця адар. Починають із вечора при настанні 14 адара і закінчують увечері наступного дня. У містах, про які відомо, що в ті далекі часи вони були обнесені стінами, Пурім святкують, починаючи з вечора 15 числа. На сьогодні із таких міст залишився лише Єрусалим.
 
За день до свята належить постити на згадку про пости, оголошені в дні Амана. Піст триває з світанку до виходу зірок. Прийнято не їсти і не пити весь цей час. Від поста звільнені діти, породіллі, вагітні, жінки, що годують, і хворі.
 
Головна заповідь Пуріма читання Свитка. Сувій Естер євреї читають або слухають його читання двічі: один раз увечері при настанні Пуріма, другий раз наступного ранку. Слухати зобов'язані всі чоловіки, жінки, а також діти, які досягли віку, коли вони розуміють, про що йдеться у тексті. Намагаються, щоб при читанні були присутні щонайменше десять дорослих чоловіків. Час вечірнього читання будь-яку годину ночі від появи зірок до світанку. Час читання вранці від сходу сонця до заходу.
 
Благословення перед читанням і після нього говорить той, хто читає, а слухачі відповідають: амен. Читати треба по сувою, придатність якого перевірена рабинами. Присутні не розмовляють, а слухають кожне слово читаючого. Читають на івриті. Той, хто не розуміє святої мови, все одно має слухати читання Свитка.
 
Під час читання прийнято влаштовувати шум за згадки імені Амана. Цей звичай слідує буквальному розумінню вірша "Зітри пам'ять про Амалека".
 
Річ у тім, що Аман, головний негативний персонаж як тексту Свитка, а й усієї єврейської історії (він уособлює антисемітизм в усіх його проявах), був прямим нащадком Амалека, онука Есава. Есав, рідний брат нашого праотця Яакова, пристрасно ненавидів і брата, і євреїв, і все єврейське, тому заповідав своїм нащадкам винищити Ізраїль. Амалек першим напав на євреїв, які виходять із Єгипту. Усі антисеміти походять із злісного насіння Амалека.
 
Крім законів, пов'язаних із читанням Свитка, у Пурім виконуються ще кілька заповідей. Перша з них даруватиме подарунки біднякам. Щоб усі, навіть той, хто бідний, були веселі цього дня. За цією заповіддю треба подарувати як мінімум два подарунки (гроші або їжу) двом нужденним кожному за подарунком. Обдарувати можна подружню пару, бідних дітей. Подарунок має бути досить цінним, щоб одержувач зрадів йому. Подарунки дарують вдень, але так, щоб вони прибули до закінчення Пуріму.
 
Друга пуримська заповідь теж стосується подарунків, але цього разу посилаються друзям: щоб збільшити радість і дружбу. Надсилають не менше двох видів готової їжі, яку можна негайно з'їсти, зазвичай це різні ласощі, солодощі, вино. Намагаються їх саме надіслати, як сказано у Свитку. Роль посланців зазвичай довіряють дітям.
 
Прийнято влаштовувати урочистий святковий стіл із хлібом, вином, м'ясом, різними стравами та солодощами. Трапезу починають із ранку, запрошують якнайбільше народу. Але власне веселощі розпочинаються ще з вечора. Тож цього дня утримуються від робіт, влаштовують маскаради, карнавали, святкові ходи. У Пурім заборонено сумувати, справляти жалобу, намагаються не сперечатися, не злитися і не плакати. Можна навіть випити вина трохи більше звичайного "поки не перестанеш розрізняти між проклятим Аманом і благословенним Мордехаєм". Але й тут мудрі євреї знають міру.
 
14 адара ніколи не випадає на суботу. Але 15 адара може бути суботою. У цьому випадку Пурім в Єрусалимі святкують три дні. У п'ятницю 14-го читають Свиток та роздають подарунки бідним. У суботу 15-го за сувій Тори читають спеціальний розділ, пов'язаний з Пуримом, навчають звичаї та закони свята. У неділю 16-го надсилають один одному подарунки, влаштовують святковий обід та веселяться.
 
У високосний за єврейським календарем рік, у якому не дванадцять місячних місяців, а тринадцять, Пурім святкують у другому адарі.

Написати відгук

Ваше Ім’я:


Ваш відгук: Увага: HTML не підтримується! Використовуйте звичайний текст.

Оцінка: Погано           Добре

Введіть код, вказаний на зображенні:




Мітки:
Нещодавно переглянуті товари
Інтернет магазин Єврейська книга © 2015-2022
Скрін сайту Jewishbook.com.ua logo магазину єврейської книги Інтернет-магазин у Києві Київ +38 (093) 364-30-15
jewishbook.kiev@ukr.net

 

Швидке замовлення
Будь ласка, вкажіть свій номер телефону та iмя, щоб ми могли звязатися з Вами

captchacaptchacaptchacaptcha