Романіст Меір Шалев (нар. 1948) є одним із найулюбленіших і найвідоміших авторів Ізраїлю. Він людина з глибоко вкоріненими переконаннями та думками про мистецтво письма та про Ізраїль. По-перше, він ніколи не змішує художню літературу з політикою, що відрізняє його від своїх колег — ізраїльських авторів Амоса Оза, Авраама Б. Єгошуа та Давида Гроссмана.
Натомість химерні та сатиричні романи Шалева засновані на історії та легендах переддержавного Ізраїлю. Як і лауреат Нобелівської премії Габріель Гарсіа Маркес, якого часто порівнюють, роботи Шалева характеризується використанням магічного реалізму, незвичайних образів та образної мови. Великий вибір творів Меіра Шалева замовляйте на нашому сайті «Єврейська книга». Телефонуйте ☎ +38 (093) 604-92-90 (Viber, WhatsApp, Telegram).
Рік видання: 2012
Сторінок: 64
Перекладач: Нудельман, Рафаил; Фурман, Алла
Мова: русский
Обкладинка: тверда
Формат: 21x2x27
У цій збірці — три казки найпопулярнішого ізраїльського письменника Меїра Шалева, вперше перекладені російською мовою і багато іл..
Проза єврейського життя
2010
667 стор.
Переклад з івриту Рафаїла Нудельмана та Алли Фурман.
Рафаель Мейєр - довгожитель свого роду, де всі чоловіки вмирають молодими, наздогнані випадковою смертю. Він виріс у єрусалимському кварталі, по кутках якого височіли будівлі Будинку сліпих, ..
Чейсівська колекція
2010
413 стор.
Переклад з івриту Рафаїла Нудельмана та Алли Фурман.
Біблія — це книга, де все — вперше. Хтось плаче, хтось сміється, когось ненавидять, когось люблять, і все це вперше. То хто вони, ці «перші»? Що вони думали, що хотіли? Біблія не відповідає ..
Проза єврейського життя
2015
526 стр.
Переклад з івриту Рафаїла Нудельмана та Алли Фурман.
Новий — восьмий у цій серії — роман Меїра Шалева, найпопулярнішого письменника Ізраїлю, так само захоплюючий, як колишні твори, що вже вподобалися читачам Росії. Книга іскриться інтелектуально..
Рік видання: 2010
Сторінок: 539
Мова: Русский
Обкладинка: тверда
Формат: 13x3x17
Проза єврейського життя
Переклад з івриту Рафаїла Нудельмана та Алли Фурман.
«Так чи ні?» Усього три слова стояло в записці, прив'язаної до ноги поштового голуба,..
Рік видання: 2014
Сторінок: 56
Перекладач: Нудельман, Рафаил; Фурман, Алла
Мова: Русский
Обкладинка: м'яка
Формат: 21x1x27
Меїр Шалев (р. 1948) - один із найбільш читаних письменників сучасного Ізраїлю.
Три чарівні історії для дітей: «Ямочк..
Проза єврейського життя
2011
347 стр.
Переклад з івриту Рафаїла Нудельмана та Алли Фурман.
Книжка розповідає нам історію однієї сім'ї. Події розгортаються у 20-ті роки ХХ століття тоді ще на палестинській землі. Дія відбувається у селі Нагалаль, маленькому поселенні у пустелі. Очима..
2009
40 стор.
Дівчатка, хлопчики, привіт!
Здається мені, що дехто з вас думає, що Біблія — це така книга, яку можуть читати тільки дорослі.
А це зовсім не так. Біблія має чудові оповідання. Про ангелів, про різні пригоди, про сварки братів і про божественні чудеса, про кохання, про п..
Проза єврейського життя
2010
538 стор.
Переклад з івриту Рафаїла Нудельмана та Алли Фурман.
«Как несколько дней...» - повна драматизму історія про кохання трьох чоловіків до однієї жінки і про її дитину, сина трьох батьків, хлопчика з незвичайним ім'ям, яке охороняє його від Ан..
Рік видання: 2006
Сторінок: 638
Мова: Русский
Обкладинка: тверда
Формат: 13x3x18
Проза єврейського життя
Переклад з івриту Рафаїла Нудельмана та Алли Фурман.
Найзнаменитіший роман провідного ізраїльського прозаїка Меїра Шалева. Критики порі..
Рік видання: 2008
Сторінок: 621
Перекладач: Нудельман, Рафаил; Фурман, Алла
Мова: Русский
Обкладинка: тверда
Формат: 13x3x18
Роман «Эсав» провідного ізраїльського прозаїка Меїра Шалева — це сімейна сага, що охоплює період від кінця Першої світової війн..