Дело было так (Меир Шалев)

Проза еврейской жизни
2011
347 стр.

Перевод с иврита Рафаила Нудельмана и Аллы Фурман.

Книга рассказывает нам историю одной семьи. События разворачиваются в 20-е годы ХХ века тогда еще на палестинской земле. Действие происходит в деревне Нагалаль, маленьком поселении в пустыне. Глазами главных героев книги мы видим, как было создано государство Израиль, через какие препятствия и трудности прошли первые его граждане.
Мы узнаем о том, как зарождалось Израильское государство и  как отдельные персонажи повлияли на становление новой страны.

Меир Шалев смог через рассказ об одной семье раскрыть своим читателям историю Израиля, показать, какими были его граждане и как они смогли собственными руками построить новое государство. Это был осознанный выбор людей – трудиться для своей страны.
Автор ведет повествование легко и непринужденно. Это патриотический роман, пропитанный любовью к израильской земле и труду своих предков.

В книге будет много чисто израильских шуток и замечаний, что помогает полностью проникнуться этой таинственной страной с ее особыми обычаями и традициями.
«Дело было так» поможет узнать много нового об этом государстве и открыть его для себя с другой стороны.

Написать отзыв