Присоединяйтесь

Обыкновенные удивительные истории (Меир Шалев)

370 грн
Модель: Книжники
text_sku
Наявність: В наличии

Швидке замовлення

Будь ласка, вкажіть свій номер телефону та iмя, щоб ми могли звязатися з Вами

captchacaptchacaptchacaptcha

Рік видання: 2012
Сторінок: 64
Перекладач: Нудельман, Рафаил; Фурман, Алла
Мова: русский
Обкладинка: тверда
Формат: 21x2x27

У цій збірці — три казки найпопулярнішого ізраїльського письменника Меїра Шалева, вперше перекладені російською мовою і багато ілюстровані. Вони ведуть маленького читача у захоплюючий світ веселих і бешкетних підмін, де дорослі перетворюються на дітей, починаючи смішні та неймовірні ігри, а діти виховують дорослих і при цьому виховуються самі, краще розуміючи світ своїх батьків.
 
Борух Горін, головний редактор видавництва «Книжники», розповідає: «З цією книжкою все починалося так. На Єрусалимському книжковому ярмарку я пішов на презентацію Шалевому його „Ар'є бе-лейлот“, дуже смішної дитячої книжки про хлопчика, чиї батьки виховували в ньому мужність, переодягаючись ночами в левову шкуру... і лякаючи його. Врешті-решт він їх сам перевиховав. Шалев говорив чудово. Взагалі про дитячу літературу і про безглузде бажання дорослих неодмінно дитячою казкою дитини чогось навчити. Серед іншого, я запам'ятав його міркування про „Червону Шапочку“ — Червону Шапочку, маму, бабусю... А де батько? Першим чоловіком у казці виявляється Сірий Вовк, який переодягся у стару жінку! Послухавши тоді Шалева, я вирішив, що його треба обов'язково видати російською. І ось Рафа та Алла створили як завжди диво і з'явився приголомшливий російський Шалев для дітей - 3 казки в одній книжці».

Написати відгук

Ваше Ім’я:


Ваш відгук: Увага: HTML не підтримується! Використовуйте звичайний текст.

Оцінка: Погано           Добре

Введіть код, вказаний на зображенні:




Нещодавно переглянуті товари
Інтернет магазин Єврейська книга © 2015-2022
Скрін сайту Jewishbook.com.ua logo магазину єврейської книги Інтернет-магазин у Києві Київ +38 (093) 364-30-15
jewishbook.kiev@ukr.net

 

Швидке замовлення
Будь ласка, вкажіть свій номер телефону та iмя, щоб ми могли звязатися з Вами

captchacaptchacaptchacaptcha