- КНИГИ НА ІВРИТІ
-
НОВІ КНИГИ
- Все по 100 грн
- Коментарі (Танах, Тора, Писання)
- Танах, Тора, Писання
- Пророки
- Історія Ізраїлю та євреїв
- Дитячі
- Проза
- Єврейське мистецтво
- Іудаїзм, мудреці
- Сидур, Махзор
- Талмуд, Мішна
- Традиції, свята
- Єврейський дім
- Єврейська кухня, кашрут
- Іврит - словники, розмовники, підручники
- Бізнес
- Книги на івриті та англійській
- Новий товар із дефектом
- АТРИБУТИКА
- БУКІНІСТИКА
- АКЦІЇ / ЗНИЖКИ
- ЕКСКЛЮЗИВ
Молитвенник (Сидур) «Тегилат Гашем» с русским переводом
Швидке замовлення
Будь ласка, вкажіть свій номер телефону та iмя, щоб ми могли звязатися з Вами




Букенистическое издание
Сохранность обложки удовлетворительное,
внутри есть пометки карандашом, страницы в отличном состоянии, хороший шрифт.
Рік видання: 1987
Сторінок: 262
Перекладач: Шнейдер Михаил
Редактор: Брановер, Герман
Мова: Русский, Иврит
Обкладинка: тверда
Формат: 16x3x24
«Мы ставили перед собой задачу создать русский текст сидура, по которому еврей, не знающий иврита, мог бы молиться (а не просто пользоваться им как пособием для правильного понимания ивритских текстов). Для этого, естественно, требуется предельная адекватность перевода оригиналу – так, чтобы молитва по-переводу могла быть «засчитана» молящемуся в соответствии с самыми строгими требованиями Галахи».
Написати відгук
Ваше Ім’я:Ваш відгук: Увага: HTML не підтримується! Використовуйте звичайний текст.
Оцінка: Погано Добре
Введіть код, вказаний на зображенні: