В корзине пусто!
Категории
- КНИГИ НА ИВРИТЕ
-
НОВЫЕ КНИГИ
- Все по 100 грн
- Комментарии (Танах, Тора, Писания)
- Танах, Тора, Писания
- Пророки
- История Израиля и евреев
- Детские
- Проза
- Еврейское искусство
- Иудаизм, мудрецы
- Сидур, Махзор
- Талмуд, Мишна
- Традиции, праздники
- Еврейский дом
- Еврейская кухня, кашрут
- Бизнес
- Иврит — словари, разговорники, учебники
- Новый товар с дефектом
- АТРИБУТИКА
- Букинистика
- АКЦИИ / СКИДКИ
- ЭКСКЛЮЗИВ
Cидур Теѓилат Ѓашем «Хвала всевышнему» с Теѓилим
Быстрый заказ
Пожалуйста, укажите имя и свой номер телефона, чтобы мы могли связаться с Вами
Год издательства:2015
Страниц: 1008
Язык: русский, иврит
Обложка: твердая
Формат:15х5х21
Сидур Теѓилат Ѓашем снабжен множеством ѓалахических указаний и содержит описание обычаев, касающихся молитв и ритуалов, которых придерживался последний Любавичский Ребе.
Вторая часть книги — «Теѓилим» дается в переводе, отличающемся от перевода псалмов, приводимых в сидуре, поскольку «Псалмы» как целое воспринимаются несколько иначе, чем псалмы, включенные в литургию. Царь Давид молился о том, чтобы в синагогах произносились его псалмы, ибо нет ничего важнее «Теѓилим», помогающих молитве вознестись к небесам с миром.
Переводчики и научный редактор, работая над новым переводом сидура с «Теѓилим», стремились сохранить близость текстов к оригиналу, их стройность и музыкальность, и вместе с тем сделать их доступными русскоязычным молящимся.
Вторая часть книги — «Теѓилим» дается в переводе, отличающемся от перевода псалмов, приводимых в сидуре, поскольку «Псалмы» как целое воспринимаются несколько иначе, чем псалмы, включенные в литургию. Царь Давид молился о том, чтобы в синагогах произносились его псалмы, ибо нет ничего важнее «Теѓилим», помогающих молитве вознестись к небесам с миром.
Переводчики и научный редактор, работая над новым переводом сидура с «Теѓилим», стремились сохранить близость текстов к оригиналу, их стройность и музыкальность, и вместе с тем сделать их доступными русскоязычным молящимся.
Написать отзыв
Ваше Имя:Ваш отзыв: Внимание: HTML не поддерживается! Используйте обычный текст.
Оценка: Плохо Хорошо
Введите код, указанный на картинке:
Недавно просмотренные товары
