По эту сторону Иордана (Рассказы русских писателей, живущих в Израиле)

Рік видання: 2008
Сторінок: 219
Перекладач: Маркиш, Давид
Мова: Русский
Обкладинка: тверда
Формат: 12x2x18

До цієї збірки увійшли сім оповідань сучасні російські письменники, що живуть в Ізраїлі. У кожного з них свій стиль, свій герой, свій читач, але є й одна спільна риса. Як пише Складач збірки Давид Маркіш, «перше покоління тих, хто повернувся, зберігає, як правило, російську мову і російську культуру. Культуру, яка під ізраїльським сонцем поступово набуває стійкого єврейського відтінку. Біблійні ремінісценції, відчуття живої приналежності до історичного коріння пов'язують російських письменників, що живуть в Ізраїлі, з авторами, що пишуть на івриті».

Написати відгук