Цэна у-Рэна. Берешит (Яаков бен Ицхак Ашкенази)

1570 грн

Модель: Книжники
text_sku
Наявність: Нет в наличии

Відгуків: 0 | Написати відгук

В закладки

До порівняння

Швидке замовлення

Будь ласка, вкажіть свій номер телефону та iмя, щоб ми могли звязатися з Вами

Опис Відгуки (0)

Рік видання: 2012

Сторінок: 474

Мова: русский

Обкладинка: тверда

«ЦЕНА У-РЕНА» (буквально: «Ідіть і подивіться») — книга на ідиш для єврейських жінок, складена у XVI ст. раббі Яаковому Ашкеназі з Янова (Богемія; помер 1623 р.). вперше була видана в Любліні 1616 р.

Названа за віршем з Пісні Пісень «Ідіть і подивіться, дочки Єрусалимські».

Являє собою переклад історій Тори та п'ять біблійних книг (Рут, Естер, Еклезіаст, Плач Єремії та Пісня Пісень), а також уривків з пророків книг, що читаються по суботах, святам і в дні посту в синагозі після читання чергового розділу П'ятикнижжя, і текстів, призначених для читання в особливі суботи (Шаббат шкалім, Шабат захор, Шабат пара, Шабат ха-гадол та інші) , а також деяких талмудичних та вікових переказів про руйнування Першого та Другого храму. Деякі видання доповнені фрагментами з псалмів (наприклад, Пісні сходження), Мішний Авот із поясненнями на ідиш та молитвами.

«Цена у-рена» є органічним сплетенням біблійного тексту та коментарів (насамперед коментаря Раші та аггадот з Талмуду та Мідрашів).

Книга написана простою мовою з дотриманням прийомів дидактики. У художньому відношенні «Цена у-рена» відрізняється поетичності, проникливим пафосом, зверненням до допитливості читачок.

Книжка мала широку популярність у ашкеназьких жінок і, як правило, була для них головним, узаконеним традицією читанням.

«Цена у-рена» стала першоосновою єврейського домашнього виховання, а також сприяла проникненню сюжетів та мотивів аггадичної літератури на івриті у фольклор на ідиш.

Написати відгук

Ваше Ім’я:

Ваш відгук: Увага: HTML не підтримується! Використовуйте звичайний текст.

Оцінка: Погано Добре

Введіть код, вказаний на зображенні: